JP/RU
Сказание о погребенном серебре
Известна также, как
Suisou Ginka no Istoria
Версия игры: 1.0
Продолжительность: ~43ч 24мин
Перевод
Машинный https://t.me/innocence_translations
Возрастной рейтинг
18+
Добавил: chino_chikara
Обновлено: 11 февраля 2026 г. 15:40
На острове Амемадой существует жестокая легенда о Русалке.
Когда-то слёзы местной девы исцеляли любые раны в обмен на простые яблоки ценой в один серебряный грош. Поняв, что каждая слеза - часть её жизненной силы, Русалка отказалась плакать, но алчные жители силой выжали её до конца. Умирая, она прокляла остров, навсегда лишив островитян способности лить слёзы.
Сюжет переносится в наши дни. Профессиональный игрок в покер Эйши случайно сталкивается с другой Русалкой. Эта встреча рушит его привычный мир, заставляя пройти через череду трагедий, сложные моральные выборы и вспомнить про собственных скелетов в шкафу...
Информация о переводе:
Когда-то слёзы местной девы исцеляли любые раны в обмен на простые яблоки ценой в один серебряный грош. Поняв, что каждая слеза - часть её жизненной силы, Русалка отказалась плакать, но алчные жители силой выжали её до конца. Умирая, она прокляла остров, навсегда лишив островитян способности лить слёзы.
Сюжет переносится в наши дни. Профессиональный игрок в покер Эйши случайно сталкивается с другой Русалкой. Эта встреча рушит его привычный мир, заставляя пройти через череду трагедий, сложные моральные выборы и вспомнить про собственных скелетов в шкафу...
Информация о переводе:
Прохождение:
Крайне рекомендуется делать сохранения перед выборами. Новелла очень длинная и пропускать её от начала и до начала выборов займет несколько часов.
"сделать сохранение" в прохождении ниже подразумевает, что сохранение будет сделано непосредственно на выборе.
Концовка Юры
1. Сделать сохранение 1
2. Бросить Кукури
3. Cделать сохранение 2
4. Не брать Коюруги за руку.
Концовка Юруги
1. Загрузить сохранение 2
2. Взять Коюруги за руку.
Концовка Саё
1. Загрузить сохранение 1
2. Бросить Юру
3. Сделать сохранение 3
4. Люблю Саё
Концовка Кукури
1. Загрузить сохранение 3
2. Люблю Кукури
Истинная концовка
1. Загрузить сохранение 1
2. Спасти всех
3. Сделать сохранение 4
4. Фолд ( Колл --> плохая концовка )
Озвучка:
Музыкальная галерея
Интрига
Героиня - младшая сестра главного героя
Секс только с главным героем
ADV
Плохие концовки как часть сюжета
Героиня-дезертир
Запретная любовь
Героиня с большой грудью
Героиня студентка
Разблокируемые выборы
Главный герой, привязанный к сестре
Героиня с двумя хвостиками
Саспенс
Неуклюжая героиня
Дефлорация
Героиня с прической в тон
Героиня Брокона
Героиня старшеклассница
Поздний сексуальный контент
История чистой любви
Флэшбэк
Энергичная героиня
Героиня с клыком
Портреты сбоку
Современная Земля
Героиня типа Имоуто
Семья
Дружба
Сказка
Героиня с большим размером груди
Героиня типа Онесан
Похищение
Хозяин и слуга
Вымышленный современный японский остров
Служанка второстепенный персонаж
По-детски жестокая героиня
Героиня студентки-переводчицы
Главный герой проактивный
Героиня подруга детства главного героя
Героиня Куудере
Антиутопия
Романтика брата/сестры
Старшая школа
Отец второстепенный персонаж
Низкий уровень сексуального содержания
Разблокируемые маршруты
Загадка с несколькими маршрутами
Эпизодическая история
Героиня с горячей кровью
Героиня с хвостиком
Главный герой с лицом
Героиня с маленьким размером груди
Другие перспективы
Героиня с ахогэ
Одна истинная концовка
Несколько выборов
Длинный общий маршрут
Казино
Орфографические ошибки
Главный герой нежный
Непринужденная героиня
Полная сестра протагониста в роли героини
+ спойлеры
Сверхспособности
Кризис идентичности
Притворяющийся протагонист
Отцеубийство
Преступная семья
Драма жизни и смерти
Главный герой в очках
Кровная сестра протагониста в роли героини
Сестра протагониста, не связанная с кровью, в качестве героини
Главный герой серьезный
Экзистенциальный кризис
Тайная личность
Героиня с психологическими проблемами
Психологическая травма
Антигерой-протагонист
Пытки
Проблемы здоровья
Месть
Отчаяние
Исчезновение
Героиня-янгирка
Притворяющаяся героиня
Убойный отдел
Главный герой самоубийца
Самоубийство
Только одна плохая концовка
Предательство
Жертвоприношение
Несексуальное насилие над детьми
Попытка самоубийства
Главный герой прагматик
Открытая концовка
Магия
Героиня Харагуро
Безответная любовь
Героиня-целительница
Целитель Протагонист
Сводная сестра протагониста в роли героини
Героиня-сирота
Игры, похожие на Suisou Ginka no Istoria:
Скачать на русском языке новеллу "Suisou Ginka no Istoria", русификатор и дополнительные файлы
Ещё никто не оценил новеллу. Будьте первым!
Комментарии: 5
Войдите, чтобы оставлять комментарии
12 февраля 2026 г. 4:59 - chino_chikara ¶
24 февраля 2026 г. 21:39 - catsnotalwaysgrey ¶
25 февраля 2026 г. 15:02 - chino_chikara ¶
Кроме того, ощущается в целом необычно и аналогов или похожего среди прочитанного не вспомню.
Выглядит чисто визуально как дефолтный моэ-слоп, но им не является, потому что тайтл чуть более чем полностью сюжетный. Много драмы, трагедии, душевных терзаний и т.д.
Из этого же вытекает, что руты девочек тут пятое колесо, которое сделали лишь для того, чтобы эроге было эроге, и впихнуть куда-нибудь по 5 порносцен на рут. Собственно сами руты крайне бестолковые и в них помимо упомянутых порносцен размазанных по вялому слайсу толком ничего нет, а сами руты по час-полтора.
В целом можно руты девочек не читать, и ничего не потерять, ибо все персонажи раскрываются в основной истории, какой-либо важной информации в рутах нет, а та, что есть, повторяется в истинном руте.
Если ставить какую-то оценку, то склонен к 8.5/10.
25 февраля 2026 г. 15:27 - catsnotalwaysgrey ¶
15 февраля 2026 г. 21:11 - chino_chikara ¶