О проекте

Многие любят играть в визуальные новеллы, особенно на русском. Однако, многие игры так и не переведены, а те, что переведены, не всегда можно легко найти; а поиграть в них на родном языке всё же хочется.

vngames.ru - это, во-первых, сборник большинства (стремимся к "всех") визуальных новелл на русском (будь то оригинальный язык проекта, официальный либо фанатский перевод). Поскольку проект anivisual закрыт, vngames.ru также - альтернатива anivisual.

Во-вторых, поскольку технологии машинного перевода стали достаточно развиты и понемногу приближаются к уровню человека, проект vngames.ru также - эксперимент по переводу визуальных новелл с помощью машин.

На данный момент перевод происходит с помощью deepl, его качество гораздо лучше, чем у Google Translate, так что Вы сможете запустить визуальную новеллу на русском с более-менее приемлемым качеством перевода.

Приветствуются предложения по улучшению качества машинных переводов, переводчики, готовые взяться за какие-нибудь из проектов (начальный перевод, разумеется, будет предоставлен), а также визуальные новеллы, в которые вы хотели бы сыграть, но не можете в связи с отсутствием перевода, их я попробую перевести с помощью машинного перевода и опубликую на сайте.

Зарегистрированные пользователи могут также добавить новеллу (или перевод) на сайт.

По всем вопросам можно обращаться по почте: creator@ms.vngames.ru или в группу VK

Комментарии: 45

31 октября 2023 г. 22:54 - SweetRebbit ¶

Давно ждал подобную площадку для ВН. После закрытия Anivisual для простора СНГ стало тяжело скачивать и обсуждать визуальные новеллы. Молодцы, но хочется вообще все существующие новеллы на русском сюда добавить. И сделайте что-то наподобие марафонов ВН, как было в Anivisual, чтобы молодые программисты и художники могли проявлять себя и актив на сайте поднимется!

4 | • Ответить

1 ноября 2023 г. 20:43 - admin ¶

Добавляем потихоньку. Архив с anivisual в процессе обработки, еще 750 новелл оттуда будет здесь. А дальше уже вопросы к авторам/переводчикам, захотят ли они сюда добавлять новеллы; следить самому за всеми новинками невозможно(
Про марафоны подумаю, опять же, сейчас работа кипит над добавлением архивных игр и исправлению ошибок в работе сайта. Впоследствии - вполне.

| • Ответить

1 ноября 2023 г. 22:34 - SweetRebbit ¶

Хорошо, мой внутренний колекционер доволен. Будут ли и новеллы-JRPG добавлены?

2 ноября 2023 г. 2:48 - admin ¶

Пока не знаю. План такой: перенос с anivisual всего (по возможности), затем отслеживание новых игр и их добавление. Если пользователи будут и их добавлять - то я не против. Если нет - то самостоятельно добавлять не буду, поскольку даже за выходами всех обычных новелл самостоятельно следить сложно.

| • Ответить

29 ноября 2023 г. 21:27 - Mili ¶

Огромное уважение и спасибо за такой проект!

2 | • Ответить

23 декабря 2023 г. 23:43 - Larissa ¶

Тоже хочется выразить огромную благодарность админу за создания такого замечательного сайта. Большое спасибо за Вашу работу!

1 | • Ответить

6 января 2024 г. 21:30 - Lie_vi ¶

Невероятно рада, что вы взялись за такой труд. Успехов вам в этом деле) Хочу так же написать про неудобство тегов, но я понимаю, что сайт новый и нужно время для всяких доработок, поэтому буду ждать их, ну а пока я радуюсь, что кто-то взялся за сайт для новелл)))

1 | • Ответить

9 января 2024 г. 8:29 - ANOTHERUSSIAN ¶

Здорово, что после смерти анивиза что-то появилось, пусть и в зачаточном состоянии, уважение создателю. Желаю не забросить сайт, ну и удачи в дальнейшем в развитии!

1 | • Ответить

17 марта 2024 г. 9:35 - bkmz881771 ¶

Очень нехватает поиска по продолжительности новеллы. Также бы очень хотелось, чтобы эта самая продолжительность присутствовала на странице с новеллами. Проекту желаю максимальных успехов.

3 | • Ответить

1 июня 2024 г. 11:37 - Zuru ¶

Большое спасибо за ваш кропотливый труд. Вы - спасение для голодающих любителей ВН, которые по разным причинам не знают других языков. Успехов <3

1 | • Ответить

26 октября 2024 г. 22:35 - lisenasan ¶

💓

| • Ответить

5 декабря 2024 г. 1:12 - Christopher ¶

Приветствую! Собрал пк билд данной вн из андроид билда.
Ссылка на GDrive, просьба залить

1 | • Ответить

5 декабря 2024 г. 1:21 - admin ¶

Добавил. Большое спасибо!

| • Ответить

5 декабря 2024 г. 1:55 - Christopher ¶

Дополнительно на просторах сети нашёл пк версию вот этой вн.
Ссылка на GDrive.

1 |

5 декабря 2024 г. 7:44 - admin ¶

| • Ответить

11 декабря 2024 г. 10:14 - Ano ¶

А ведь есть ещё другой (не)конкурент, где есть обновленные работающие ссылки, а так этот сайт вполне неплох.

| • Ответить

11 декабря 2024 г. 11:04 - admin ¶

Отлично! А если где-то к какой-то новелле Вы где-то нашли работающую ссылку там, где у нас неработающая, вы можете сообщить через кнопку "Ссылка не работает?" на странице загрузки; "Нашли ошибку?" на странице новеллы; в комментариях к новелле или здесь; в ВК, по email, в Discord.
Так, например, это сделал пользователь Christopher, за что ему большая благодарность.

| • Ответить

26 декабря 2024 г. 0:02 - Ano ¶

Ruvn называется сайт, там тоже добавляют. И тоже не всегда работают ссылки, поэтому я здесь т, там и ещё на одном сайте(хотя в нём не так много игр) брожу Третиь вроде vnrus называется, ну, или когда пороюсь и нау его, то пришлю

26 декабря 2024 г. 0:03 - Ano ¶

найду*

| • Ответить

10 января 2025 г. 1:58 - Christopher ¶

Приветствую! На просторах сети нашёл пк версию вот этой вн.
Ссылка на Mega, просьба залить.

1 | • Ответить

10 января 2025 г. 2:21 - admin ¶

Спасибо, залил.

| • Ответить

10 января 2025 г. 2:21 - Хемуль0 ¶

У Тестера в принципе вроде бы большинство переводов нашлось (есть альтернативные ссылки в описании переводов на ВНДБ). https://vndb.org/p7835

(Надеюсь, тут все-таки удастся починить баг с неработающими пробелами при ответе на комментарии - это очень неудобно)...

| • Ответить

10 января 2025 г. 13:25 - admin ¶

Посмотрю, в течение пары дней добавлю известные ссылки. Баг вроде бы починен, по крайней мере у меня со всех устройств этого бага больше нет.

1 |

20 января 2025 г. 17:00 - Christopher ¶

Приветствую! Собрал пк билд данной вн из андроид билда.
Ссылка на ЯД, просьба залить.

| • Ответить

20 января 2025 г. 17:16 - Хемуль0 ¶

Если что, ПК-версия этой новеллы еще на другом сайте сохранилась. Вот ссылка https://disk.yandex.ru/d/LrtWl9cU5qFCEA

| • Ответить

20 января 2025 г. 17:20 - Christopher ¶

Я думаю, что актуальная ссылка лишней не будет. Мало ли кому в голову придёт и данный линк дропнуть. А я, например, такой вакханалью не занимаюсь, потому как сам веду ресурс по внкам на 30к рыл.

1 |

20 января 2025 г. 17:38 - Хемуль0 ¶

Я и не спорю, хорошо, что появился порт с Андроид-версии (я не админ этого сайта, если что). Я просто кинул еще одну ссылку, чтобы если потом какая-нибудь из них побьётся, то другая бы сохранилась. Но вообще на Virtual World перезалиты с другими ссылками почти все новеллы Анивизы (кроме Склада и не новелл) 2014-2016 годов. Так что это одно из мест, где можно найти рабочие ссылки. Не реклама, сайт не мой и уже не обновляется (я как раз сейчас постепенно составляю список разных русскоязычных сайтов с новеллами). Я вообще часто ищу разные битые ссылки - составляю список и делаю правки на ВНДБ с рабочим ссылками. Про тот канал с Андроид-портами я знаю (я же добавил информацию про разные порты оттуда на ВНДБ). (Опять у меня не работают пробелы в конце предложения при ответе - один раз работают, а потом перестают).

20 января 2025 г. 17:57 - Christopher ¶

А можно подробнее о Virtual World? Это очередной сайт, связанный с внками?

| • Ответить

20 января 2025 г. 18:00 - Christopher ¶

(Кнопка ответа на прошлый коммент почему-то сломалась)

| • Ответить

20 января 2025 г. 18:11 - Хемуль0 ¶

Да. Только, в отличии от десятка других сайтов, он появился еще при жизни Анивизы, и туда перезаливали все новеллы оттуда, пока на хостинге место не кончилось (похоже, где-то в середине 2016 года). При этом и сами файлы тоже перезаливали по другим ссылкам. В итоге там можно найти некоторые новеллы, удалённые с Анивизы, и некоторые новеллы, где на Анивизе ссылка побилась. А том числе те, что не найти теперь больше нигде. Не уверен, будет ли клонктно тут кидать ссылку, но у меня он гуглится по запросу virtual world ucoz.

А кнопка, видимо, не работает после кого-то уровня ответа, чтобы древо не разросталось?..

2 | • Ответить

20 января 2025 г. 18:13 - Хемуль0 ¶

"Клонктно" - это корректно, жаль, что тут комментарии не отредактировать.

1 |

31 января 2025 г. 22:56 - sawamuura ¶

Добрый вечер! На анивизуал была ещё прикольная тема с разделом не только для новелл, но и для небольших, чаще всего пиксельных, rpg и jrpg игр. Планируется ли вводить его сюда тоже? Очень надеюсь, что да, хотя бы в формате фильтра! :с

1 | • Ответить

1 февраля 2025 г. 12:03 - Хемуль0 ¶

Админ раньше писал, что, возможно, но только после того, как получится разобрать с новеллами. Но вообще мне кажется, что теперь уже это не так важно, так как появился другой ресурс с большим количеством игр и переводов именно на RPG Makere. Название говорить не буду, чтобы не получилось, что я спамлю, но он легко гуглится.

1 | • Ответить

1 февраля 2025 г. 18:15 - sawamuura ¶

Хмм, спасибо за информацию, поищу! Надеюсь, этот ресурс относится лояльно к играм, которые сделаны не на рпг мейкере, а на других движках, но очень похожи на рпг мейкер

1 февраля 2025 г. 20:03 - Хемуль0 ¶

Да, вполне. Разрешено добавлять игры на любых движках (но только свои игры или переводы). Например, на Wolf RPG Editor игры там тоже есть.

1 |

26 марта 2025 г. 16:29 - Christopher ¶

Попросил у автора данной вн пк билд, так как оный был утерян.
Андроид билд соберу позже.
Ссылка на ЯД, просьба перезалить.

| • Ответить

27 марта 2025 г. 1:34 - Хемуль0 ¶

Вообще билд на Андроид сохранился на сайте, куда перезаливают почти все бесплатные игры из Гугл Плея, и где можно найти в том числе очень много уже удаленных из магазина игр с сохранившимися ссылками. Хотя думаю, что этот билд на современных устройствах уже вряд ли работает. Но в теории с него можно было бы сделать обратный билд на ПК, если бы автор не вышел на связь. https://apkpure.com/mystic-styx/in.dexp.desaproject.mystyx

2 | • Ответить

4 мая 2025 г. 3:11 - Хемуль0 ¶

Еще предложение - почему бы не выводить справа на каждой странице не только свежие комментарии, но и свежие отзывы? Мне они кажутся не менее интересными.

| • Ответить

13 мая 2025 г. 23:48 - Хемуль0 ¶

И еще - возможно, стоит снова начать выводить на главную новеллы, недавно зашитые админом на сайт? Ведь все-таки теперь это уже, в основном, не просто перезаливы с Анивизы.

1 | • Ответить

14 мая 2025 г. 10:47 - Qiwi ¶

Согласен. Это гораздо лучше скажется на сайте и разбавит его переполнение "фанфиками"

14 мая 2025 г. 11:28 - Хемуль0 ¶

*залитые, а не зашитые, комментарий опять не исправить. А так я ничего против инди-новелл (если именно они подразумеваются под "фанфиками") не имею, тем более, что тут можно искать конкретно японские новеллы. Просто мне кажется, что так будет проще отслеживать, какие новые (для сайта) новеллы тут появились. Хотя в принципе это и сейчас можно сделать, если зайти на вкладку "все новеллы", но не думаю, что многие станут этим заниматься.

15 мая 2025 г. 14:33 - admin ¶

Новеллы, добавленные пользователями, на главной преследуют также цель стимулировать разработчиков и переводчиков самим добавлять свои новеллы, так как админ залить всех и всё физически не успеет. Однако, действительно, активность пользователей по сравнению с активностью админов крайне мала.
Я подумаю над тем, что делать с глваной: возможно, совсем уберу залитые новеллы в пользу какого-нибудь расширенного рубрикатора, оставив новеллы только в списке новелл, если активность продолжит быть небольшой.

1 |

15 мая 2025 г. 16:30 - Хемуль0 ¶

Я бы предложил сочетать и то, и то - например, выводить по шесть новелл от пользователей, и по шесть новелл от админа. Думаю, что тогда бы и все новинки появлялись бы на сайте, и при этом у авторов и переводчиков новелл сохранился бы стимул добавлять их сюда.

1 |

15 мая 2025 г. 20:14 - Qiwi ¶

То, что на главной видно залитые новинки, это очень хорошо, однако на ней как раз не хватает новелл от админа. Не думаю, что убирать — хорошая идея. Предлагаю вариант: переименовать «Добавлены пользователями сайта» на «Недавно добавленные» и чтобы там отображались и от пользователей, и от админа

14 мая 2025 г. 20:51 - Ano ¶

Я-я

| • Ответить

Войдите, чтобы оставлять комментарии

К списку всех новелл